Medialab, started by Whisper co-founders Michael Heyward and Brad Brooks, has left a trail of lawsuits following its acquisitions. Apparently it loaded up on cheap debt — and the Genius lawsuit alleges that it’s slow-rolling its acquisition payments to service that debt.